अपने बच्चे की संस्कृति को अपनाना

सामग्री:

डायने डार्ट अपनी गोद ली हुई बेटी ऐ शिन के साथ सिडनी के चीनी गार्डन में।

जैसा कि डायने डार्ट ने रात में अपनी 10 वर्षीय बेटी ऐ शिन को टक किया, वह धीरे से फुसफुसाई, "वू एई नी।" "आई लव यू" के लिए मंदारिन अभिव्यक्ति उनकी बेटी की सांस्कृतिक जड़ों को छूने वाली श्रद्धांजलि है।

2004 में दक्षिणी चीन से ऐ ज़िन को अपनाने के बाद से, डायने और उनके पति, जेफ़ ने अपनी बेटी की मातृभूमि की संस्कृति को अपनाया है।

अरे वहाँ बच्चा है, कि व्यापार दिखाना है

चार्लीज़ थेरॉन बच्चे को गोद लेती है

उन्होंने ऐ शिन के जन्म का नाम (जिसका अर्थ "दिल से प्यार" है) रखा, उसे तीन साल की उम्र में मंदारिन के पाठ में दाखिला दिलाया और उसे एक स्कूल में भेज दिया, जहाँ आधी कक्षा चीनी की है। मेलबोर्न स्थित डार्ट्स भी चीनी नव वर्ष मनाने के लिए पारंपरिक वेशभूषा में कपड़े पहनते हैं, अपनी दीवारों पर चीनी कला लटकाते हैं, और परिवार के रूप में चीन की अपनी पांचवीं यात्रा की योजना बना रहे हैं।

डायने ने मंदारिन सीखा है, इसलिए वह और एई शिन चीन की आधिकारिक भाषा में बातचीत कर सकते हैं। वह अब एक Wish 100 शुभकामनाएँ रजाई ’पर काम कर रही हैं, जो एक चीनी परंपरा है जिसमें दोस्त और परिवार एक रजाई बनाने के लिए कपड़े के टुकड़ों का योगदान करते हैं जिसमें भाग्य, ऊर्जा और खुशहाल जीवन की कामना होती है।

"हम निश्चित रूप से एक चीनी-ऑस्ट्रेलियाई परिवार हैं और हमें इस पर बहुत गर्व है, " डायने कहते हैं। "इसने हमारे जीवन को उन तरीकों से समृद्ध किया है जो मैंने कभी संभव नहीं सोचा था।"

अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इसे अपनाने का बोनस है: न केवल बच्चे के लिए, बल्कि एक आकर्षक सांस्कृतिक यात्रा पर जाना।

गर्भनिरोधक, एकल-माता-पिता के कल्याण और एकल माताओं की अधिक सामाजिक स्वीकृति के बाद से, पिछले कुछ दशकों में दुनिया में पैदा हुए कुछ शिशुओं को अजनबियों द्वारा अपनाया गया है। नतीजतन, जो माता-पिता गोद लेने का सपना देखते हैं वे तेजी से विदेशों में देख रहे हैं। वे गोद लेने की प्रक्रिया पर $ 50, 000 तक खर्च करेंगे और एक बच्चे को आवंटित करने के लिए पांच साल तक इंतजार कर सकते हैं।

एक बार जब माता-पिता ने विदेश से सफलतापूर्वक अपना लिया है, तो उस संस्कृति के साथ संबंध बनाए रखने की जिम्मेदारी आती है, जिसे बच्चे को शारीरिक रूप से हटा दिया गया हो। दत्तक ग्रहण विशेषज्ञों का कहना है कि यह बच्चे के आत्म-सम्मान और पहचान की भावना के लिए महत्वपूर्ण है - लेकिन इसे अधिक करना, और यह उनके नए परिवार में बसने की कीमत पर हो सकता है।

" द एप्रोचर्ड चाइल्ड" को सब कुछ देने वाले पेरेंट्स गाइड के लेखक कोरी लिन प्लेयर कहते हैं, "यह प्रदर्शित करके कि आप अपने बच्चे की सांस्कृतिक विरासत में रुचि रखते हैं, आप उसके बारे में सब कुछ स्वीकार कर रहे हैं। आप उसके वंश और उसकी वास्तविकताओं को भी सत्यापित कर रहे हैं।" ।

वर्ल्ड इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ एंड वेलफेयर के अनुसार, 2010-11 में विश्व में अंतिम रूप से चुने गए 384 अडॉप्शन में से 56 प्रतिशत इंटरनेशनल अडॉप्शन थे। उन अंतरराष्ट्रीय गोद लेने वालों में से कुछ 80 प्रतिशत एशिया के बच्चों के थे: एक चौथाई चीन से आते हैं (मुख्यतः इसकी एक-बाल नीति के कारण), जबकि 17 प्रतिशत फिलीपींस से आते हैं, और दूसरा ताइवान से 12 प्रतिशत।

कैसवर्कर्स अभिभावक अभिभावकों को प्रोत्साहित करते हैं कि वे अपने बच्चे की संस्कृति को 'हर दिन वे कुछ देखें', राष्ट्रीय छुट्टियों को मनाने, राष्ट्रीय व्यंजनों को पकाने, कला और शिल्प को प्रदर्शित करने, उस देश से संगीत पढ़ने और कहानियों को पढ़ने, देश के धर्मों की खोज करने और कम से कम सीखने के लिए भाषा का थोड़ा।

डायने डार्ट बताती हैं, "अगर आप अपने बच्चे से प्यार करते हैं, तो आप उनकी संस्कृति से प्यार करते हैं, आप उनके देश से प्यार करते हैं। "यह उनका हिस्सा है। इसे गले लगाओ। आप इसे जन्म देने वाले माता-पिता को काटने और यह कहने की कोशिश नहीं करना चाहते हैं, 'जीवन की शुरुआत हमारे साथ हुई थी।" यह नहीं था। "

प्राधिकरण इस प्रक्रिया को इतना महत्वपूर्ण मानते हैं कि विक्टोरियाई सरकार को उन देश के लिए भावी माता-पिता की आवश्यकता होती है, जिनसे वे अपनाते हैं। एनएसडब्ल्यू में, बच्चे के जन्म का नाम बदलना अवैध है। और माता-पिता, जिन्होंने देश में एक विशेष रुचि का प्रदर्शन किया है - जैसे कि वहां रहना या काम करना - को भी गोद लेने की कतार के सामने से टकराया जा सकता है।

डार्ट्स फ़ैमिली विद चिल्ड्रेन विद चाइना (FCC) सपोर्ट ग्रुप का हिस्सा हैं, जो - अन्य पहलों के बीच - एक वार्षिक शिविर आयोजित करता है, जहाँ बच्चे पकौड़ी बनाना सीखते हैं, और जहाँ वे पास के चीनी रेस्तरां में रात के खाने के लिए चोंगसैम में कपड़े पहनते हैं। एफसीसी के माध्यम से, एई शिन ने उन लड़कियों के साथ दोस्ती की, जिन्हें उसी अनाथालय से अपनाया गया था।

"वह चीन की अन्य लड़कियों के साथ रहना पसंद करती है, " डायने कहती है। "यह एक बहुत बड़ी बात है, उन सभी परिचित चेहरों को देखकर। यह उसे अपने बारे में अच्छा महसूस कराता है।"

डार्ट परिवार की चीन की अगली यात्रा सख्ती से दर्शनीय स्थल होगी। पिछले साल दक्षिणी शहर नाननिंग की यात्रा - जहां सड़क के किनारे एक पुलिसकर्मी द्वारा एक नवजात एई शिन पाया गया था - बच्चे के लिए बहुत ही अस्थिर था।

डार्ट्स को बताया गया है कि एई शिन को लाल लिफाफा दिया गया था जिसमें कुछ पैसे थे, लेकिन बहुत कुछ पता नहीं चल पाया।

कुछ माता-पिता चिंता करते हैं कि एक संवेदनशील बच्चे को नए वातावरण में बसने में मदद करने की कीमत पर सांस्कृतिक संबंधों को बनाए रखने पर जोर दिया जा सकता है। लेकिन डायने कहती हैं कि उन्हें इस बात की कभी चिंता नहीं है कि वह एई शिन के साथ चीनी संस्कृति के संपर्क में बहुत अधिक हैं।

"हमारे लिए, यह सिर्फ वह है जो वह है। इसके बारे में बात करना हमेशा स्वाभाविक लगता है, और वह चीनी संस्कृति के बारे में अधिक जानने के लिए हमेशा खुश रहती है। वह कहती है, 'मैं अपनी संस्कृति के बारे में सब जानना चाहती हूं। क्योंकि यह मेरी मदद करता है, मामा ', इसलिए मुझे लगता है कि हमें वह सब कुछ बताता है जो हमें जानना चाहिए।

"मुझे विश्वास है कि हम अपनी बेटी के लिए सही काम कर रहे हैं।"

यह लेख पहली बार संडे लाइफ में छपा।