рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ

рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА:

рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд╣рд░ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рднрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 61 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИред рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдпреБрджреНрдзрдХ рд╡рд┐рдорд╛рдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдПрдХ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдиреЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 27 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рди рд▓реЗ рд▓реАред рдмреАрддреА рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдмреНрд▓рд┐рдЯреНрдЬ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдПрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╢рд╣рд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ (рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ) рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрд╢рд░ рдЕрд▓-рдЕрд╕рдж рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдирд┐рдХрдЯ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рд╡рд┐рд░рд╛рдо рдХреЗ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдХреЗрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ, рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд░реЗрдб рдХреНрд░реЙрд╕ рдХреА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рддреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЖрдкрджрд╛ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред

рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЖрдИрд╕реАрдЖрд░рд╕реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдЧреНрд░реЛрд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЖрдк рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрд╣реАрдВ рднреА рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдореЛрд░реНрдЯрд╛рд░, рдЧреЛрд▓рд╛рдмрд╛рд░реА рдФрд░ рд╡рд┐рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, " рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдЧреНрд░реЛрд╕ рдиреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЧрдбрд╝рддреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдЧреНрд░реЛрд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд┐рдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред тАЭ

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 24 рд╕реЗ 48 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдХреЛ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдмрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЬрд╛рди рдПрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, "рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ, " рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдиреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдХреЛ рдмрд┐рдЧрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред "рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд▓реЗ рдШрдВрдЯреЗ рдФрд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╛рдВрд╡ рдХрд┐рддрдиреЗ рдКрдВрдЪреЗ рд╣реИрдВ, " рдПрдЧрд▓реИрдВрдб рдиреЗ рд░рд╛рдпрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ред "рдХреЛрдИ рднреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдкреВрд░реНрд╡реА рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рдЕрд▓ рдХреБрджреНрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢рд╛рд╕рди-рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдпреБрджреНрдзрдХ рд╡рд┐рдорд╛рдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рддреЛрдВрд░рд╛рдд рдЪрдХрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕реАрд░рд┐рдпрди рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдлреЙрд░ рд╣реНрдпреВрдорди рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 27 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИ- рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рддреАрди рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдорд░реАрдЬ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ- рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕реАрдзреА рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд╛рди M├йdecins Sans Fronti├иres (рдЬрд┐рд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдмрд┐рдирд╛ рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ)ред рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рдПрдордПрд╕рдПрдл рдкреНрд░рдореБрдЦ, рдорд╕реНрдХрд┐рд▓реНрдбрд╛ рдЬрд╝рдирдХрдбрд╛ рдиреЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛, "рдПрдордПрд╕рдПрдл рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрднреА рддрдХ рдПрдХ рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"

"рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рд╣рдорд▓реЗ рдиреЗ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЦреНрдп рд░реЗрдлрд░рд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, " рдЬрд╝рдВрдХрдбрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред "рдЗрд╕ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рд░рд╛рдЬрдЧреА рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИ?"

рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ 9 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2012 рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░реА рд╢рд╣рд░ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣реА рд╕реЗрдирд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдПрдХ рдШрд╛рдпрд▓ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдХреЛ рдкрд╣рд┐рдпрд╛ рдкрд╣рдирд╛рдпрд╛ред рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдкрд░ рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдЗрдбрд▓реА рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдорд╛рдПрд░ рдЕрд▓-рдиреБрдорд╛рди рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рджреВрд╕рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрдорд┐рд╢реНрдХ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕реАрд░рд┐рдпрди рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдлреЙрд░ рд╣реНрдпреВрдорди рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ред рдПрдПрдлрдкреА рдлреЛрдЯреЛ / рддреМрд╕реАрдл рдореБрд╕реНрддрдлрд╛

рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛-рдПрдХ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡реА рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░реНрдореА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣реЗрд▓реНрдореЗрдЯреНрд╕ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрдордмрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ - рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдЬреАрд╡ рд╢рд╡ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдП, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рдорд▓рдмреЗ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рдПрдВрдмреБрд▓реЗрдВрд╕ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рджреГрд╢реНрдп рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИ (рд╢рд╛рдпрдж рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ рд╕реЗ рдбрд░рддреА рд╣реИ)ред

рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ, рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╡рд╕реАрдо рдореЛрдЕрдЬрд╝, рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдмрд╛рд▓ рд░реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ, рдПрдордПрд╕рдПрдл рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ред MSF рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ Aitor Zabalgogeaskoa рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдбреЙред рдореЛрдЕрдЬрд╝ рдиреЗ 2013 рд╕реЗ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдмреАрдмреАрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЬрд╝рдмрд▓реНрдЧреЛрдЧреЗрд╕реНрдХреЛ рдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛,

рд╡рд╣ рдЗрд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рдирдХреА рдЖрдк рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (рдпрд╛, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ)ред рдлрд┐рд░ рднреА, рдХрдИ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдарди рдпреБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдерд╛ рдХрд╛ рдЦрдВрдбрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред ICRC рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдЗрд╡рд╛рди рд╡рд╛рдЯрд╕рди рдиреЗ рдЬреЗрдиреЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдпрдЯрд░ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛, тАЬрдпрд╣ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реИ, рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдХреЛрдИ рднреА рд╣рдорд▓рд╛ рдПрдХ рдпреБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдХ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдпреБрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред тАЭ

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдЬреЙрди рдХрд┐рд░реНрдмреА рдиреЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрдордмрд╛рд░реА рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА, "рдирд┐рдВрджрдиреАрдп"ред

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдордВрддреНрд░реА рдЬреЙрди рдХреЗрд░реА рдиреЗ рд░реВрд╕ рд╕реЗ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдордиреНрд╡рд┐рдд рдпреБрджреНрдзрд╡рд┐рд░рд╛рдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрди рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕рдж рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдПред "рд░реВрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдХреА рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ [...] рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рдирд╛, рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБрддрд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред"

рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдХреЗ рд╕реВрддреНрд░, рдЕрд╕рдж рдХреА рд╕реЗрдирд╛, рдпрд╛ рд░реВрд╕ рд╕реЗ рднреА рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╣рдорд▓реЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрд╕рдж рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрд┐рдВрджреБ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╕реИрдиреНрдп рд╕реНрд░реЛрдд рдирдХрд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЯреАрд╡реА рдиреЗ рдПрдХ рд╕реИрдиреНрдп рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛, "рдРрд╕реА рдЦрдмрд░реЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред" рдЗрд╕рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рдВрдХреЗрдд рдереЗ рдХрд┐ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрд╕рдж рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╕реЗрдирд╛ред

рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрди рдпреБрд╡рд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдПрдЧрд▓реИрдВрдб рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд░рд╛рд╣рддрдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрдордмрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рд╕рдордп рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдЬреАрд╡рдирд░реЗрдЦрд╛ рджрд╛рдВрд╡ рдкрд░ рд╣реИред" рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рд╣рдорд▓реЗ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдпрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЧрд╡рд╢ рдХрд┐рдП рдЧрдП, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдореНрдмреЗрдб рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╣рддреЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдирдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред

рдЬрд╛рд░реА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдиреБрдорд╛рдирд┐рдд 250, 000 рд▓реЛрдЧ рдЕрднреА рднреА рдЕрд▓реЗрдкреНрдкреЛ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ 2011 рдореЗрдВ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЧреГрд╣рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдордзреНрдп рдкреВрд░реНрд╡реА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рддреЛрдбрд╝рдлреЛрдбрд╝ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд▓реЛрдЧ рджреЗрд╢ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рднрд╛рдЧ рдЧрдП рд╣реИрдВред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдХрдордЬрд╝реЛрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛- рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред

рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рд▓реЗрдЦ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд▓реЗрдЦ

рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВтА╝